Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Mit valgsprog var: ’Lad være med at fortælle de voksne for meget — det kan være du kommer til at fortryde det.’
German[de]
„Mein Motto war: ,Laß Erwachsene nicht zuviel über dich wissen — du könntest es später bereuen.‘
Greek[el]
«Ο κανόνας για μένα ήταν, ‘μη δίνεις πάρα πολλές πληροφορίες σε ενήλικες—μπορεί να λυπηθείς αργότερα.’
English[en]
“My motto was, ‘Don’t give too much information to adults —you might be sorry later.’
Spanish[es]
“Mi lema era: ‘No des demasiada información a los adultos... puede que te arrepientas después’.
Finnish[fi]
”Tunnuslauseenani oli: ’Älä kerro aikuisille liikaa tai saat ehkä katua sitä myöhemmin.’
Italian[it]
“Il mio motto era: ‘Non dire troppo agli adulti, più tardi potresti pentirtene’.
Korean[ko]
“나의 좌우명은 ‘어른들에게 너무 많이 알려 주지 말라—나중에 후회하게 될 것이다’였어요.
Norwegian[nb]
«Mitt motto var: ’Ikke gi voksne for mange opplysninger — det vil du kanskje angre på senere.’
Dutch[nl]
„Mijn motto was: ’Geef volwassenen niet te veel informatie — misschien heb je er later spijt van.’
Portuguese[pt]
“Meu lema era: ‘Não dê muita informação a adultos — você pode vir a se arrepender.’
Swedish[sv]
”Mitt motto var: ’Lämna inte alltför mycket upplysningar åt vuxna — du kan få ångra det senare.’