Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجَل ، تُعني صَغير ، مُمِلّ ، كما تَعلم.
Czech[cs]
No, to znamená malý, nudný, však víte.
Danish[da]
Det betyder lille, kedelig, forstår du.
English[en]
Yeah, it means small, boring, you know.
Spanish[es]
Sí, significa pequeño, aburrido, usted entiende.
Estonian[et]
Jah, see tähendab väike, igav, teate küll.
French[fr]
Ouais, ça veut dire petit, ennuyeux, vous savez.
Hebrew[he]
כן, פירוש המילה הוא קטן, משעמם, אתה יודע.
Indonesian[id]
Yah, itu berarti kecil, membosankan, kau tahu.
Italian[it]
Beh, significa piccolo, noioso, sa.
Dutch[nl]
Ja, het betekent klein, saai. Je weet wel.
Polish[pl]
Tak, czyli małego, nudnego, wie pan.
Portuguese[pt]
Sim, significa pequeno, chato, você sabe.
Romanian[ro]
Da, înseamnă mic, plictisitor, ştii tu.