Besonderhede van voorbeeld: 7649827224431159470

Greek

Παππού, όλοι ξέρουν ότι το πραγματικό τεστ ικανοτήτων... είναι το χρονοσταυρόλεξο της Ν. Υόρκης από τον Will Shortz.

English

Grampa, everyone knows that the only real test of skill is the New York Timespuzzle, edited by Will Shortz.

Spanish

Abuelo, todos saben que la verdadera prueba de habilidad es el crucigrama del New York Times, editado por Will Shortz.

Estonian

Vanaisa, kõik teavad, et tasemel ristsõna on New York Timespuzzle, koostatud Will Shortzi poolt.

Hebrew

סבא, כולם יודעים שמבחן המיומנות האמיתי הוא התשבץ של הניו-יורק טיימס, בעריכת וויל שורטס.

Hungarian

Nagypapi, mindenki tudja, hogy az egyetlen igazi fejtörő a New York Timespuzzle, amit Will Shortz készít.

Italian

Nonno, tutti sanno che l'unica vera prova di bravura e'lo schema del New York Times, il rompicapo di Will Shortz.

Dutch

Opa, de enige echte test... is de puzzel van Will Shortz.

Portuguese

Avô, toda a gente sabe que o único verdadeiro teste é o do New York Times, editado por Will Shortz.

Albanian

Gjysh, të gjithë e dinë se e vetmja provë zotësie është skema e New York Times-it, fjalëkryqi i Will Shortz.

Serbian

Deda, svi znaju da je jedini način da se provere sposobnosti rešavanje Nedeljne New York ukrštenice, i to od Will Šortsa.

Turkish

Büyükbaba, herkes bilir ki gerçek yetenek testi Ömür Şort tarafından hazırlanan New York Times bulmacasıdır.