Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رمح رياح الأقزام
Bulgarian[bg]
Джуджешки арбалет.
Bosnian[bs]
Patuljacki vjetrostrel.
Czech[cs]
Trpasličí samostříl.
Danish[da]
En af dværgenes træklanser!
Greek[el]
Ανεμολόγχη των Νάνων.
English[en]
A Dwarvish windlance.
Spanish[es]
Una lanza de viento de enanos.
Estonian[et]
Päkapikkude arbalett.
French[fr]
Une Arquelance de Nains.
Croatian[hr]
Patuljački vjetrostrel.
Hungarian[hu]
Egy törp nyílvető?
Indonesian[id]
Busur Kurcaci.
Italian[it]
Una lancia del vento nanica.
Malay[ms]
Busur kaum kerdil.
Dutch[nl]
Een dwergenwindas.
Polish[pl]
Krasnoludzki miotacz lanc.
Portuguese[pt]
Uma besta fixa dos anões.
Romanian[ro]
O arbaletă făurită de gnomi.
Russian[ru]
Гномий арбалет.
Slovak[sk]
Trpasličí vetrostrel.
Slovenian[sl]
Škratji vetrni samostrel.
Serbian[sr]
Patuljački vjetrostrel.
Swedish[sv]
Ett dvärgiskt stormborst.
Turkish[tr]
Bir Cüce germeli yayı.