Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض الرجال تبدو أفضل من بلدها.
Czech[cs]
I některý chlapi vypadají líp než ona.
German[de]
Es gibt Männer, die besser aussehen als sie.
Greek[el]
Μερικοί άντρες φαίνονται καλύτεροι απ'αυτήν.
English[en]
Some men look better than her.
Spanish[es]
Hay hombres más bonitos que ella.
French[fr]
II y a des taulards mieux foutus que ma soeur.
Hebrew[he]
יש גברים שנראים יותר טוב ממנה.
Croatian[hr]
U zatvoru ima muškaraca zgodnijih od nje!
Hungarian[hu]
Van pasi, aki jobban néz ki.
Italian[it]
Ci sono uomini, dentro, più belli di lei.
Polish[pl]
Niektórzy faceci wygIądają lepiej niż ona.
Portuguese[pt]
Alguns homens são mais bonitos que ela.
Romanian[ro]
Sunt bărbaţi la bulău care arată mai bine ca soră-mea.
Russian[ru]
В тюряге есть парни посимпатичней.
Slovenian[sl]
V arestu so lepši tipi od nje.
Turkish[tr]
Bazı erkekler bile ondan güzeldir.