Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако бях много красива и имах лешниково-кафява коса, щяхте ли да ме задържите?
English[en]
If I were very beautiful and had nut-brown hair, would you keep me?
Spanish[es]
Si fuera hermosa y tuviera cabello castaño ¿se quedaría conmigo?
Dutch[nl]
Zou u me houden als ik mooi was en bruin haar had?
Portuguese[pt]
Se eu fosse muito bonita e tivesse cabelo castanho, ficaria comigo?
Romanian[ro]
Dacă as fi foarte frumoasă si păr castaniu, m-ati păstra?
Serbian[sr]
Da sam lepa i da imam kestenjastu kosu da li biste me zadržali?