Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Herstel verstek volumes
Arabic[ar]
استعادة يعمل دخول ، تسجيل
Belarusian[be]
Аднаўляць ровень гучнасці пры ўваходзе
Bulgarian[bg]
Възстановяване на стандартните стойности при вход
Breton[br]
Assevel an nerzh pa gevreañ
Catalan[ca]
Restaura els volums al connectar-se
Czech[cs]
Obnovit hlasitosti při přihlášení
Danish[da]
Genopret lydstyrker ved login
German[de]
Lautstärken beim Anmelden wiederherstellen
Greek[el]
Αποκατάσταση εντάσεων κατά τη σύνδεση
English[en]
Restore volumes on login
Esperanto[eo]
Restarigu la apriorajn laŭtecojn
Spanish[es]
Restaurar valores de volumen al inicio
Estonian[et]
Helitugevused taastatakse sisselogimisel
Basque[eu]
Berrezarri egiten du bolumena saioa hasterakoan
Persian[fa]
بازگردانی حجم صداها هنگام ورود
Finnish[fi]
Palauta oletusäänenvoimakkuudet kirjautumisessa
French[fr]
Restaurer les réglages au démarrage
Irish[ga]
Athshocraigh airde ag am logála isteach
Galician[gl]
Restaurar os volumes ao aceder ao sistema
Hebrew[he]
שחזר עצמות קול בהתחברות
Hindi[hi]
लॉगइन पर निर्धारित आवाज़ बहाल करें
Croatian[hr]
Vrati standardnu razinu zvuka
Hungarian[hu]
A hangerőbeállítás visszatöltése bejelentkezéskor
Icelandic[is]
Endurheimta hljóðstyrk við innskráningu
Kazakh[kk]
Жүйеге кіргенде үн деңгейі қалпына келтірілсін
Khmer[km]
ស្ដារកម្រិតសំឡេង ពេលចូល
Lithuanian[lt]
Atstatyti garsumą prisijungus
Latvian[lv]
Atjaunot skaļumu pie pieteikšanās
Macedonian[mk]
Врати ги гласностите при најавување
Malay[ms]
Simpan semula volum semasa log masuk
Norwegian[nb]
Gjenoppretter lydstyrker ved innlogging
Low German[nds]
Luutstärken bi' t Anmellen wedder herstellen
Nepali[ne]
लगइनमा भोल्युम पूर्वावस्थामा ल्याउनुहोस्
Dutch[nl]
Standaardvolumes herstellen bij aanmelden
Norwegian Nynorsk[nn]
Gjenopprett lydstyrkar ved innlogging
Panjabi[pa]
ਲਾਗਇਨ ਸਮੇਂ ਵਾਲੀਅਮ ਮੁੜ-ਸਟੋਰ ਕਰੋ
Polish[pl]
Przywróć ustawienia głośności przy zalogowaniu
Portuguese[pt]
Carregar níveis de volume no arranque
Romanian[ro]
Reface volumele la logare
Russian[ru]
Восстановить значения громкости при входе в систему
Northern Sami[se]
Máhcat standárda jietnadásiid
Slovak[sk]
Obnoviť hlasitosť pri prihlásení
Slovenian[sl]
Obnovi privzete glasnosti ob prijavi
Swedish[sv]
Återställ volymer vid inloggning
Tamil[ta]
நுழைவில் ஒலியின் அளவை மீட்டுமை
Tajik[tg]
Барқароркунии баландии овоз дар ворид
Thai[th]
เรียกคืนค่าระดับเสียงที่ปรับไว้เมื่อล็อกอิน
Turkish[tr]
Giriş yapınca ses ayarlarını yenile
Ukrainian[uk]
Відновлювати гучності при вході до системи
Xhosa[xh]
Buyisela imiqulu njengokungagqibekanga