Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The telescopic mast according to the present invention comprises: a mast main body; a plurality of sections which are coupled to the mast main body and which can be withdrawn or inserted, wherein the plurality of sections mutually lock when withdrawn from or inserted into the mast main body; a line-coupling and section-locking member detachably coupled to the bottom area of section tubes; and a line driving unit for operating a line, which selectively couples to or uncouples from the line-coupling and section-locking member, for moving the position of the line-coupling and section-locking member.
French[fr]
Le mât télescopique selon la présente invention comprend : un corps principal de mât ; une pluralité de sections qui sont couplées au corps principal de mât et qui peuvent être retirées ou introduites, la pluralité de sections se verrouillant mutuellement quand elles sont retirées à partir du corps principal de mât ou introduites dans le corps principal de mât ; un élément de couplage de ligne et de verrouillage de sections couplé amovible à la zone inférieure de tubes de section ; et une unité d'entraînement de ligne pour actionner une ligne, qui se couple ou qui se découple de façon sélective vis-à-vis de l'élément couplage de ligne et de verrouillage de sections, pour déplacer la position de l'élément de couplage de ligne et de verrouillage de sections.
Korean[ko]
본 발명의 텔레스코픽 마스트는, 마스트 본체; 상기 마스트 본체에 인출 또는 인입 가능하게 결합되되 상기 인출 또는 인입 동작 시 상호간 로킹되는 다수의 섹션; 상기 섹션 튜브들의 하부 영역에 착탈 가능하게 결합되는 라인결합 및 섹션로킹부재; 및 상기 마스트 본체 내에 마련되며, 상기 라인결합 및 섹션로킹부재의 위치 이동을 위하여 상기 라인결합 및 섹션로킹부재와 선택적으로 결합 또는 결합 해제되는 라인(line)을 구동시키는 라인 구동유닛을 포함한다.