Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في أي سنة إفتتحت قناة السويس ؟
Bulgarian[bg]
През коя година е построен Суецкия канал?
Czech[cs]
V jakém roce byl otevřen Suezský Průplav?
Greek[el]
Ποια χρονιά εγκαινιάστηκε η Διώρυγα του Σουέζ;
English[en]
In what year was the Suez Canal inaugurated?
Spanish[es]
En qué ano se inauguró el canal de Suez?
Estonian[et]
Mis aastal rajati Suessi kanal?
Finnish[fi]
Minä vuonna Suezin kanaali löydettiin?
French[fr]
Quand a-t-on inauguré le Canal de Suez?
Croatian[hr]
Koje je godine otvoren Sueski kanal?
Italian[it]
Quando si inaugurò il canale di Suez?
Dutch[nl]
In welke jaar werd het Suez Kanaal ingeluid?
Polish[pl]
W którym roku nastąpiło otwarcie Kanału Sueskiego?
Portuguese[pt]
Em que ano foi inaugurado o canal " suez "?
Romanian[ro]
În ce an a fost inaugurat Canalul Suez?
Slovenian[sl]
V katerem letu se je slovesno odprl Sueški prekop?
Serbian[sr]
Koje je godine otvoren Sueski kanal?
Swedish[sv]
Vilket år invigdes Suezkanalen?
Turkish[tr]
İsveç kanalı hangi yılda açıldı?