Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er baade af interesse og muligt at gennemfoere en direkte vurdering af virkningen paa »H. P. A. -aksen«.
German[de]
b) Systemische WirkungenVon Interesse und durchführbar ist die direkte Beurteilung der Wirkung auf die Hypothalamus-Hypophysen-Nebennieren-Achse.
English[en]
(b)Systemic actions Interesting and practicable is the direct assessment of the effect on the HPA axis.
Spanish[es]
Resulta a la vez interesante y práctico estimar directamente los efectos sobre el eje HPA.
French[fr]
b) Actions systémiquesIl est à la fois intéressant et pratique d`estimer directement les effets sur l`axe HPA.
Italian[it]
b) Azioni sistemicheL`analisi diretta dell`effetto sull`asse ipotalamo-ipofisi-ghiandola surrenale (hypothalamo-pituitary-adrenal-HPA) è interessante e di facile esecuzione.
Dutch[nl]
b) Systemische effectenBruikbaar en uitvoerbaar is de directe bepaling van het effect op het HPA-systeem.
Portuguese[pt]
É ao mesmo tempo interessante e prático avaliar directamente os efeitos sobre o eixo hipotalámo-hipofisário.