Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريد مني غناء أغنية حب ؟
Bulgarian[bg]
А ти ми даваш любовна песен?
Greek[el]
Θέλεις να τραγουδήσω τραγούδι για την αγάπη;
English[en]
You want me to sing a love song?
Spanish[es]
¿Quieres que cante una canción de amor?
Finnish[fi]
Pitäisikö laulaa rakkauslauluja?
French[fr]
Tu veux que je chante une chanson d'amour?
Hebrew[he]
אתה רוצה שאשיר שיר אהבה?
Croatian[hr]
Ti bi da pjevam ljubavnu pjesmu?
Polish[pl]
Mam śpiewać piosenkę o miłości?
Portuguese[pt]
Queres que cante uma canção de amor?
Romanian[ro]
Şi vrei să cânt un cântec de dragoste?
Serbian[sr]
Hoćete da pevam ljubavnu pesmu?
Swedish[sv]
Vill du att jag ska sjunga en ballad?
Turkish[tr]
Aşk şarkısı söylememi mi istiyorsun?
Chinese[zh]
你 要 我 唱 情歌 ?