Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дядо ми е бил човек на закона.
Czech[cs]
Děda byl strážce zákona.
Danish[da]
Min bedstefar var sherif.
German[de]
Mein Großvater war Gesetzeshüter.
Greek[el]
Ο παππούς μου ήταν άνθρωπος του νόμου.
English[en]
My grandfather was a lawman.
Spanish[es]
Mi abuelo fue sheriff.
Estonian[et]
Mu vanaisa oli seadusesilm.
Persian[fa]
پدر بزرگم مرد قانون بود.
Finnish[fi]
Isoisäni oli lainvalvoja.
French[fr]
Mon grand-père était un homme de Loi.
Hebrew[he]
סבי היה איש חוק.
Croatian[hr]
I moj je djed bio čovjek od zakona.
Hungarian[hu]
Nagyapám is a törvény embere volt.
Indonesian[id]
Kakekku penegak hukum.
Italian[it]
Mio nonno era un uomo di legge.
Lithuanian[lt]
Mano senelis buvo teisininkas.
Latvian[lv]
Mans tēvatēvs bija likumsargs.
Malayalam[ml]
മുത്തച്ഛന് പോലീസ് ആയിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Min farfar var en lovens mann.
Dutch[nl]
M'n opa was bij de politie.
Polish[pl]
Mój dziadek strzegł prawa.
Portuguese[pt]
O meu avô era um homem da lei.
Romanian[ro]
Bunicul a fost om al legii.
Russian[ru]
Мой дед стоял на службе закона.
Slovak[sk]
Už starý otec bojoval proti zločinu.
Slovenian[sl]
Ded je bil mož postave.
Turkish[tr]
Büyükbabam bir kanun adamıydı.
Vietnamese[vi]
Ông tôi làm bên luật pháp.