Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Медитирам.
Czech[cs]
Medituju tady.
Danish[da]
Hvad skal du?
German[de]
Ich meditiere.
Greek[el]
Διαλογίζομαι.
English[en]
I'm meditating.
Spanish[es]
Estoy meditando.
Estonian[et]
Ma mediteerin siin.
French[fr]
Je médite, là.
Hebrew[he]
אני עושה מדיטציה.
Croatian[hr]
Ja meditiram.
Hungarian[hu]
Épp meditálok.
Indonesian[id]
Aku sedang bermeditasi.
Italian[it]
Sto meditando.
Japanese[ja]
神 に 祈 る だけ さ 。
Macedonian[mk]
Медитирам.
Norwegian[nb]
Jeg mediterer.
Dutch[nl]
Ik zit te mediteren.
Polish[pl]
Medytuję.
Portuguese[pt]
Estou a meditar.
Romanian[ro]
Meditez.
Russian[ru]
Я медитирую.
Serbian[sr]
Ja meditiram.
Swedish[sv]
Jag mediterar.
Thai[th]
ฉันกําลังทําสมาธิอยู่นะ