Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видях оптични нишки, отрязани от електрическата кутия.
Greek[el]
Είδα κάποιες κομμένες οπτικές ίνες στο κουτί του ρεύματος.
English[en]
I saw some fiber optics cut over by the power box.
Spanish[es]
Vi fibras ópticas cortadas en la caja de energía.
Estonian[et]
Nägin läbi lõigatud valguskaableid toitekarbi peal.
Finnish[fi]
Näin katkaistua kuituoptiikkaa.
Hebrew[he]
ראיתי כמה סיבים אופטיים חתוכים ליד ארון החשמל.
Italian[it]
Ho visto delle fibre ottiche tagliate intorno alla centralina di corrente.
Polish[pl]
Widziałam poprzecinane światłowody obok skrzynki prądowej.
Portuguese[pt]
Vi cabos cortados na caixa de força.
Romanian[ro]
Am văzut nişte fibră optică tăiată lângă generator.
Russian[ru]
Я видела обрезанное оптоволокно возле распределителя.
Slovak[sk]
Videla som nejaké prerezané sklené vlákna.
Serbian[sr]
Videla sam neke presečene optičke kablove kod razvodne ploče.