Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يركض هذا الشاب مع تلك البيضاء من ددون أن تدفع له
Bulgarian[bg]
Сигурно бяга от групата бели момчета на другата страница.
Bosnian[bs]
Vjerovatno bježi od te gomile bijelaca na drugoj strani.
Czech[cs]
Pravděpodobně běží před davem bílejch chlapů na opačný straně.
Greek[el]
Μαλλον θα τρεχεις απο το πληθος των ασπρων στην αλλη μερια.
English[en]
Probably running from that crowd of white boys on the opposite page.
Spanish[es]
Debe huir del tropel de blancos de la página siguiente.
Persian[fa]
آن احتمالا پسران opposite سفيدى.
Finnish[fi]
Juoksee varmaan pakoon seuraavan sivun valkoisia jätkiä.
French[fr]
Il doit fuir tous les Blancs de la page d'en face.
Hebrew[he]
בטח בורח מקהל האנשים הלבנים בעמוד ליד.
Croatian[hr]
Vjerovatno bježi od te gomile bijelaca na drugoj strani.
Hungarian[hu]
Valószínuleg a fehér srácok elol fut a másik oldalon.
Polish[pl]
Pewnie ucieka przed zgrają " białasów ", którzy czekają na niego po przeciwnej stronie.
Portuguese[pt]
Deve fugir do tropel de alvos da página seguinte.
Romanian[ro]
Mă bucur că nu au pus numai albi aici.
Slovenian[sl]
Verjetno beži pred tisto množico belih fantov na drugi strani.
Serbian[sr]
Vjerovatno bježi od te gomile bijelaca na drugoj strani.
Swedish[sv]
Han försöker nog fly från de vita killarna på andra sidan.
Turkish[tr]
Diğer sayfadaki beyaz çocuklardan kaçıyordur.