Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- fremstillet ved koncentrering af den i litra c), andet led, omhandlede druemost, til 0,0625 ECU;
German[de]
- die durch Konzentrierung der unter Buchstabe c) zweiter Gedankenstrich genannten Moste gewonnen wurden, auf 0,0625 ECU;
Greek[el]
- που έχουν ληφθεί από συμπύκνωση γλευκών που αναφέρονται στο στοιχείο γ) δεύτερη περίπτωση, σε 0,0625 ECU·
English[en]
- obtained by concentration of the musts referred to in the second indent of (c): 0,0625 ECU;
Spanish[es]
- obtenidos por concentración de los mostos contemplados en el segundo guión de la letra c ) , en 0,0625 ECUS ;
Finnish[fi]
- jotka on saatu tiivistämällä c alakohdan toisessa luetelmakohdassa tarkoitettuja rypälemehuja, 0,0625 ECUun;
French[fr]
- obtenus par concentration des moûts visés au point c) deuxième tiret, à 0,0625 Écu;
Italian[it]
- ottenuti mediante concentrazione dei mosti di cui alla lettera c), secondo trattino, a 0,0625 ECU;
Dutch[nl]
- verkregen door concentratie van sub c), tweede streepje, bedoelde most, op 0,0625 Ecu;
Portuguese[pt]
- obtidos por concentração dos mostos referidos no segundo travessão da alínea c), em 0,0625 ECU;
Swedish[sv]
- som har framställts genom koncentrering av den must som avses i c andra strecksatsen: 0,0625 ecu.