Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– пресмятане на обема, цените и разходите, свързани с водните услуги, и
Czech[cs]
– odhady objemu, cen a nákladů souvisejících s vodohospodářskými službami a
Danish[da]
– overslag over mængder, priser og omkostninger ved forsyningspligtydelser, og
German[de]
– den Schätzungen der Menge, der Preise und der Kosten im Zusammenhang mit den Wasserdienstleistungen,
Greek[el]
– των υπολογισμών του όγκου, των τιμών και του κόστους των υπηρεσιών ύδατος και
English[en]
– estimates of the volume, prices and costs associated with water services, and
Spanish[es]
— las previsiones del volumen, los precios y los costes asociados con los servicios relacionados con el agua, y
Estonian[et]
– veevarustusteenuste mahu, hinna ja nendega seotud kulude kalkulatsioone ning
Finnish[fi]
– arviot vesipalveluihin liittyvistä vesimääristä, hinnoista ja kustannuksista, ja
French[fr]
une estimation des volumes, prix et coûts associés aux services liés à l’utilisation de l’eau, et
Croatian[hr]
– procjene količine, cijena i troškova povezanih s vodnim uslugama, i
Hungarian[hu]
– a vízszolgáltatásokkal kapcsolatos mennyiség, árak és költségek becsléseit, és
Italian[it]
– stime del volume, dei prezzi e dei costi connessi ai servizi idrici,
Lithuanian[lt]
– apytikriai numatyti vandens paslaugų apimtį, kainas ir sąnaudas,
Latvian[lv]
– apjoma, cenu un izmaksu aprēķinus saistībā ar ūdens pakalpojumiem, un
Maltese[mt]
– stimi tal-volum, prezzijiet u spejjeż assoċjati mas-servizzi ta’ l-ilma, u
Dutch[nl]
– ramingen van volume, prijzen en kosten voor waterdiensten en
Polish[pl]
– oszacowania dotyczące wielkości, cen i kosztów związanych z usługami wodnymi, oraz
Portuguese[pt]
– estimativas dos volumes, preços e custos associados à prestação dos serviços hídricos, e
Romanian[ro]
– estimarea volumului, prețurilor și costurilor asociate serviciilor legate de utilizarea apei și
Slovak[sk]
– odhady objemu, cien a nákladov spojených s vodohospodárskymi službami, a
Slovenian[sl]
– ocene količine, cen in stroškov, povezanih s storitvami za rabo voda, in
Swedish[sv]
– uppskattningar av de volymer, priser och kostnader som är förenade med vattentjänster, och