Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
der er en stigende efterspørgsel fra forbrugerne efter økologisk fremstillede landbrugsprodukter og levnedsmidler
German[de]
Agrarerzeugnisse und Lebensmittel aus ökologischem Landbau finden beim Verbraucher immer mehr Anklang
Greek[el]
ότι αυξάνεται η εκ μέρους των καταναλωτών ζήτηση γεωργικών προϊόντων και τροφίμων βιολογικής παραγωγής·
English[en]
Whereas demand from consumers for organically-produced agricultural products and foodstuffs is increasing
Spanish[es]
Considerando que existe una demanda cada vez mayor por parte de los consumidores de productos agrícolas obtenidos de forma ecológica
Finnish[fi]
kuluttajat kysyvät luonnonmukaisesti tuotettuja maataloustuotteita ja elintarvikkeita yhä enemmän
French[fr]
considérant que les consommateurs demandent de plus en plus ds produits agricoles et des denrées alimentaires obtenus d
Italian[it]
considerando che i consumatori richiedono in misura sempre maggiore prodotti agricoli e derrate alimentari ottenuti con metodi biologici
Dutch[nl]
Overwegende dat de consumenten steeds meer vragen naar landbouwproducten en levensmiddelen die op biologische wijze zijn geproduceerd
Portuguese[pt]
Considerando que os consumidores procuram cada vez mais produtos agrícolas e géneros alimentícios obtidos por modo biológico
Swedish[sv]
Konsumentefterfrågan på ekologiskt producerade jordbruksprodukter och livsmedel ökar