Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
20 Integritet af skrog og overbygning, lækforebyggelse og kontrol (R 23-2)
German[de]
20 Widerstandsfähigkeit des Schiffskörpers und Aufbaus, Verhütung und Bekämpfung von Schäden (R 23-2)
Greek[el]
20 Ακεραιότητα του κύτους και της υπερκατασκευής, πρόληψη και έλεγχος βλαβών (R 23-2)
English[en]
20. Integrity of the hull and superstructure, damage prevention and control (R 23-2)
Spanish[es]
20 Integridad del casco y la superestructura, prevención de averías y lucha contra éstas (R 23-2)
Finnish[fi]
20 Rungon ja ylärakenteiden koskemattomuus, vahinkojen ehkäisy ja valvonta (R 23-2)
French[fr]
20 Étanchéité de la coque et de la superstructure, prévention et contrôle des avaries (règle 23-2)
Italian[it]
20 Integrità dello scafo e delle sovrastrutture, prevenzione e controllo in condizioni di avaria (R 23-2)
Portuguese[pt]
20 Integridade do casco e superstrutura, prevenção e limitação de avarias (R 23-2)
Swedish[sv]
20 Säkerhet i skrov och överbyggnad, skadeförebyggande åtgärder och kontroll (R 23-2)