Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно и онлайн продажби на дребно, свързани с продажба на неелектрични блендери за домакински цели отварачки за бутилки, бутилки, четки за обувки, метли, нощни гърнета, чифт дървени пръчици, употребявани като прибори за хранене, неелектрически филтри за кафе, комплекти тенджери за готвене, тенджери за готвене, кухненски принадлежности, не от благороден метал, тирбушони, козметични принадлежности, глинени съдове, гарафи, фритюрници, съдове, четки за миене на съдове, сушилни стойки за пране, саксии, мухогонки, тигани
Czech[cs]
Maloobchodní a on-line maloobchodní služby spojené s prodejem neelektrických šlehačů pro domácí účely, otvíráků na lahve, lahví, kartáčů na obuv, smetáků, nočníků, jídelních hůlek, neelektrických kávových filtrů, souprav kuchyňského nádobí, kuchyňských hrnců, pomůcek pro kuchyň, vývrtek, kosmetických pomůcek, kameniny, karaf, stolních lahví, fritovacích hrnců, nádobí, kartáčů na umývání nádobí, sušáků na prádlo, květníků, plácaček na mouchy, pánví na smažení
Danish[da]
Detail- og onlinedetailhandel i forbindelse med salg af ikke-elektriske blendere til husholdningsformål, flaskeåbnere, flasker, fodtøjsbørster, koste, natpotter, spisepinde, kaffefiltre, ikke elektriske, grydesæt, gryder, køkkenredskaber, proptrækkere, kosmetiske redskaber, lertøj, karafler, frituregryder, service, opvaskebørster, tørrestativer til vasketøj, jardinierer, fluesmækkere, bradepander
German[de]
Einzelhandels- und Online-Einzelhandelsdienstleistungen in Verbindung mit dem Verkauf von Mixgeräten für den Haushalt, nicht elektrisch, Flaschenöffnern, Flaschen, Schuhbürsten, Besen, Nachttöpfen, Essstäbchen, Kaffeefiltergeräten, nicht elektrisch, Kochtopfsets, Kochtöpfen, Kochutensilien, Korkenziehern, kosmetischen Geräten, Steingutware, Karaffen, Fritteusen, Geschirr, Spülbürsten, Wäschespinnen, Blumentöpfen, Fliegenklappen, Bratpfannen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και λιανικής πώλησης επί γραμμής σε σχέση με είδη όπου περιλαμβάνονται μη ηλεκτρικοί αναμίκτες για οικιακή χρήση, ανοιχτήρια φιαλών, φιάλες, βούρτσες για υποδήματα, σάρωθρα (σκούπες), δοχεία νυκτός, ξυλάκια φαγητού, μη ηλεκτρικές καφετιέρες φίλτρου, σετ μαγειρικών σκευών, κατσαρόλες, μαγειρικά σκεύη, εκπωματιστήρες, καλλυντικά σύνεργα, σερβίτσια, καράφες, φριτέζες, πιατικά, βούρτσες για το πλύσιμο των πιάτων, απλώστρες ρούχων, γλάστρες, μυγοσκοτώστρες, τηγάνια
English[en]
Retail and online retail services connected with the sale of non-electric blenders for household purposes, bottle openers, bottles, brushes for footwear, brooms, chamber pots, chopsticks, non-electric coffee filters, cooking pot sets, cooking pots, cooking utensils, corkscrews, cosmetic utensils, crockery, decanters, deep fryers, dishware, dishwashing brushes, drying racks for washing, flower pots, fly swatters, frying pans
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor y de venta al por menor en línea en relación con licuadoras no eléctricas para uso doméstico, abrebotellas, botellas, cepillos para calzado, escobas, bacinillas, palillos chinos, filtros de café no eléctricos, baterías de cocina, ollas, utensilios de cocción, sacacorchos, utensilios cosméticos, loza, decantadoras, freidoras, vajilla, cepillos para lavar la vajilla, tendederos para la ropa, macetas, matamoscas, sartenes
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jaemüük ja sidusjaemüük: mitteelektrilised majapidamismikserid, pudeliavajad, pudelid, kingaharjad, luuad, ööpotid, võileivatikud, mitteelektrilised kohvifiltrid, keedupotikomplektid, keedupotid, keedunõud, korgitsad, kosmeetikatarbed, savinõud, karahvinid, fondüünõud (elektrilised), lauanõud, nõudepesuharjad, pesukuivatusrestid, lillepotid, kärbsepiitsad, praepannid
Finnish[fi]
Vähittäismyynti- ja online-muotoiset vähittäismyyntipalvelut seuraavien tuotteiden myynnin alalla: muut kuin sähkökäyttöiset sekoittimet talouskäyttöön, pullonavaajat, pullot, kenkäharjat, luudat, yöastiat, syömäpuikot, muut kuin sähkökäyttöiset kahvinsuodattimet, keittokattilasarjat, kattilat, keittoastiat, korkkiruuvit, kosmeettiset tarvikkeet, savitavarat, karahvit, uppopaistolaitteet, astiastot, tiskiharjat, kokoontaitettavat kuivaustelineet, kukkaruukut, kärpäslätkät, paistinpannut
French[fr]
Services de vente au détail et vente au détail en ligne de mélangeurs non électriques à usage domestique, ouvre-bouteilles, bouteilles, brosses à chaussures, balais, pots de chambre, baguettes, filtres à café non électriques, batteries de cuisine, casseroles, ustensiles de cuisine, tire-bouchons, ustensiles cosmétiques, vaisselle, décanteurs, friteuses électriques, vaisselle, brosses à vaisselle, égouttoirs à vaisselle, pots à fleurs, chasse-mouches, poêles à frire
Croatian[hr]
Maloprodaja i maloprodajne usluge na mreži u vezi s prodajom sljedećeg: neelektrične miješalice za kućanske potrebe, otvarači za boce, boce, četke za obuću, metle, noćne posude, štapići [kuhinjski pribor], neelektrični perkolatori za kavu, kuhinjsko metalno posuđe, lonci za kuhanje, pribor za kuhanje, naprave za vađenje čepova, kozmetički pribor, posuđe, dekanteri, friteze, stolno posuđe, četke za pranje posuđa, stalci za sušenje rublja, zdjele za cvjetne dekoracije, naprave za ubijanje muha, tave za prženje
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi és online kiskereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: nem elektromos keverők háztartási célra, üvegnyitók, palackok, cipőkefék, seprűk, éjjeliedények, evőpálcikák, nem elektromos kávészűrők, konyhai edénykészletek, főzőedények, konyhafelszerelési eszközök, dugóhúzók, kozmetikai eszközök, cserépedények, üvegkancsók, olajsütők, tálak, edénymosó kefék, ruhaszárító állványok, virágcserepek, légyfogók, serpenyők sütéshez
Italian[it]
Vendita al dettaglio e vendita al dettaglio on-line di frullatori non elettrici per la casa, apribottiglie, bottiglie, spazzole per calzature, scope, vasi da camera, bastoncini (strumenti da cucina), filtri per il caffè non elettrici, batterie di cucina, pentole, utensili di cucina, cavatappi, strumenti per la cosmesi, vasellame, caraffe, friggitrici, stoviglie, spazzole per lavare le stoviglie, stenditoi per biancheria, vasi per fiori, scaccia-mosche, padelle
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos ir prijungtinės mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba neelektriniais maišytuvais namų apyvokos reikmėms, butelių atkimštukais, buteliais, avalynės šepečiais, šluotomis, naktipuodžiais, valgomosiomis lazdelėmis, neelektriniais kavos filtrais, virtuvinių puodų rinkiniais, virtuviniais puodais, virtuvės reikmenimis, kamščiatraukiais, kosmetikos reikmenimis, fajanso indais, ropinėmis, gruzdintuvėmis, indais, indų plovimo šepečiais, džiovyklomis, gėliapuodžiais, musmušiais, keptuvėmis
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi un tiešsaistes mazumtirdzniecības pakalpojumi, kas saistīti ar neelektrisko blenderu izmantošanai mājsaimniecībā, pudeļu attaisāmo, pudeļu, kurpju suku, slotu, naktspodu, ēšanas irbuļu, neelektrisko kafijas filtru, katlu komplektu, katlu ēdienu gatavošanai, gatavošanas piederumu, korķviļķu, kosmētikas piederumu, māla trauku, karafu, cepšanas ierīču, galda trauku, trauku birstu, veļas žāvēšanas statīvu, puķu podu, mušu sitamo, cepešpannu pārdošanu
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-imnut u servizzi tal-bejgħ bl-imnut onlajn relatati mal-bejgħ ta' blenders mhux tal-elettriku għal skopijiet domestiċi, fettieħa tal-fliexken, fliexken, xkupilji għal xedd is-saqajn, xkupi, awrinar, ċopstiks, filtri tal-kafè mhux tal-elettriku, settijiet tal-borom għat-tisjir, borom għat-tisjir, għodod għat-tisjir, trabuxù, għodda kożmetiċi, reċipjenti tax-xaqquf, karaffi, magni tal-elettriku għall-qali, dixxijiet, xkupilji għall-ħasil tal-platti, xtillieri għat-tperriċ tal-ħwejjeġ, qsari, tagħmir li joqtol id-dubbien, twaġen għall-qali
Dutch[nl]
Detailhandel en onlinedetailhandel in emulgeertoestellen, niet elektrisch, voor huishoudelijk gebruik, flesopeners, flessen, schoenborstels, bezems, po's, eetstokjes, koffiefilters, niet-elektrisch, pannensets, pannen, kookgerei, kurkentrekkers, cosmetisch gerei, vaatwerk, karaffen, frituurpannen, serviezen, afwasborstels, wasrekken, bloempotten, vliegenmeppers, bakpannen
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i handlu detalicznego online związane ze sprzedażą towarów, takich jak nieelektryczne miksery do celów domowych, otwieracze do butelek, butelki, szczotki do obuwia, miotły, nocniki, pałeczki, filtry do kawy nieelektryczne, komplety garnków kuchennych, garnki kuchenne, przyrządy kuchenne, korkociągi, przybory kosmetyczne, naczynia, karafki, patelnie do smażenia w głębokim tłuszczu, naczynia, szczotki do mycia naczyń, suszarki do suszenia prania, doniczki na kwiaty, packi na muchy, patelnie
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho e de venda a retalho em linha de misturadores não elétricos para uso doméstico, abre-garrafas, garrafas, escovas para calçado, vassouras, bacios, pauzinhos [utensílios de cozinha], filtros de café não elétricos, trens de cozinha, panelas, utensílios para cozinhar, saca-rolhas, utensílios para uso cosmético, louça de barro, decantadores, fritadeiras, louça, escovas para lavar a louça, estendais para secar roupa, vasos para flores, apanha-moscas, frigideiras
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi de vânzare cu amănuntul online de mixere neelectrice pentru menaj, deschizătoare de sticle, sticle, perii pentru încălţăminte, mături, glastre de interior, beţişoare chinezeşti, aparate neelectrice de cafea cu filtru, vase de bucătărie, oale de gătit, ustensile de bucătărie, tirbuşoane, ustensile cosmetice, obiecte din faianţă, carafe, friteuze, vase de bucătărie, perii pentru spălarea veselei, frânghii pentru întins rufele, ghivece de flori, pliciuri de muşte, tigăi de prăjit
Slovak[sk]
Maloobchodné a on-line maloobchodné služby v oblasti predaja nasledujúcich výrobkov: neelektrické miešače do domácnosti, otvárače na fľaše, fľaše, kefy na obuv, metly, nočníky, ázijské paličky na jedenie, neelektrické filtre na kávu, kuchynský riad, kuchynské hrnce, kuchynské potreby, vývrtky, kozmetické pomôcky, hrnčiarsky tovar z keramiky a kameniny, karafy, fritézy, servírovací riad, kefky na umývanie riadu, stojany na sušenie bielizne. kvetníky, lapačky na muchy, panvice
Slovenian[sl]
Storitve maloprodaje in spletne maloprodaje v zvezi z izdelki, kot so neelektrični mešalniki za gospodinjstvo, odpirači za steklenice, steklenice, ščetke za obutev, metle, nočne posode, jedilne palčke, neelektrične ročke za kuhanje filter kave, kompleti kuhalnih loncev, veliki lonci, kuhalne priprave, odpirači za plutovinaste zamaške, kozmetični pripomočki, lončenina, karafe, električni cvrtniki, posoda, ščetke za pomivanje posode, stojala za sušenje perila, lončki za rože, muhalniki, ponve za cvrenje
Swedish[sv]
Detaljhandelsförsäljning och direktansluten detaljhandelsförsäljning av manuella blandare för hushållsändamål, flasköppnare, flaskor, borstar för fotbeklädnader, kvastar, pottor, ätpinnar, icke-elektriska kaffefilter, grytset, matlagningsgrytor, kokredskap, korkskruvar, redskap för kosmetiskt bruk, porslin, glaskaraffer, elektriska frityrgrytor, fat och skålar, diskborstar, torkställningar för tvätt, blomkrukor, flugsmällor, stekpannor