Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ubalancen kan forårsage spændinger, som risikerer at give Deres team mindre marginaler for nederlag.
German[de]
Durch diese Unausgewogenheit entstehen Spannungen, die den Spielraum Ihrer Mannschaft bei Fehlschl?gen einengen könnten.
English[en]
The lack of balance may result in tensions which risk giving your team less leeway if things go wrong.
Spanish[es]
Este desequilibrio puede producir tensiones que darían a su equipo un menor margen para los fracasos.
Finnish[fi]
Epätasapaino voi luoda jännitteitä, jotka saattavat johtaa siihen, että joukkueellanne on vähemmän varaa tehdä virheitä.
French[fr]
Ce déséquilibre peut engendrer des tensions qui risqueront de laisser à votre équipe une marge de réussite plus réduite.
Italian[it]
Questo squilibrio rischia di tradursi in tensioni che ridurranno il margine dʼerrore a disposizione della sua squadra.
Dutch[nl]
Het gebrek aan evenwicht kan leiden tot spanningen, die uw team minder speelruimte voor mislukkingen geven.
Portuguese[pt]
Esse desequilíbrio pode gerar tensões em que a sua equipa se arrisca a beneficiar de menos margem de tolerância para eventuais insucessos.
Swedish[sv]
Obalansen kan ge spänningar som riskerar att ge ert team mindre marginaler för misslyckanden.