Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفضّل عدّة الإسعافات الأولية و قائمة بأسماء الركاب أيها المحقق
Bulgarian[bg]
Ето аптечката и списъка с пътниците.
Czech[cs]
Lékárnička a seznam cestujících, detektive.
Greek[el]
Κουτί πρώτων βοηθειών και επιβατολόγιο, Ντετέκτιβ.
English[en]
First aid kit and passenger manifest, Detective.
French[fr]
La trousse de secours et la liste des passagers, inspecteur.
Croatian[hr]
Prva pomoć i popis putnika, detektive.
Hungarian[hu]
Az elsősegélydoboz és az utaslista.
Italian[it]
Kit per il pronto soccorso e lista passeggeri, detective.
Dutch[nl]
De verbanddoos en de passagierslijst.
Polish[pl]
Apteczka i lista pasażerów, detektywie.
Portuguese[pt]
Estojo de 1 ° socorros e a lista de vôo dos passageiros, Detetive.
Romanian[ro]
Trusa de prim-ajutor şi lista pasagerilor.
Turkish[tr]
İlk yardım çantası ve yolcu listesi, Dedektif.