Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
полуремаркета: 12,00 m плюс предния надвес.
Czech[cs]
návěs: 12,00 m a přední převis.
Danish[da]
Sættevogn: 12,00 m plus overhæng fortil
German[de]
Sattelanhänger: 12,00 m zuzüglich des vorderen Überhangs.
Greek[el]
Ημιρυμουλκούμενο: 12,00 m συν την εμπρόσθια προεξοχή.
English[en]
Semi-trailer: 12,00 m plus the front overhang.
Spanish[es]
semirremolque: 12,00 m, más el voladizo delantero
Estonian[et]
Poolhaagis: 12,00 m, millele lisatakse esiülend.
Finnish[fi]
Puoliperävaunu: 12,00 m plus etuylitys.
French[fr]
Semi-remorque: 12,00 m plus le porte-à-faux avant.
Hungarian[hu]
Félpótkocsi: 12,00 m hozzáadva a mellső kinyúlást.
Italian[it]
semirimorchio: 12,00 m più lo sbalzo anteriore.
Lithuanian[lt]
Puspriekabė: 12,00 m pridedant priekinę iškyšą.
Latvian[lv]
puspiekabei – 12 m plus priekšējā pārkare.
Maltese[mt]
Semitrejler: 12,00 m flimkien mal-isporġenza ta’ quddiem.
Dutch[nl]
oplegger: 12,00 plus de vooroverbouw.
Polish[pl]
naczepa: 12,00 m plus zwis przedni.
Portuguese[pt]
Semirreboque: 12,00 m mais a consola dianteira.
Romanian[ro]
semiremorcă: 12,00 m plus consola față.
Slovak[sk]
návesu: 12,00 plus predný previs.
Slovenian[sl]
polpriklopnik: 12 m plus sprednji previs.
Swedish[sv]
Påhängsvagn: 12,00 m plus främre överhäng.