Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك شراب فوّار ؟
Bulgarian[bg]
Нямаш ли газирана вода?
Bosnian[bs]
Imaš li gazirane?
Czech[cs]
Nemáte s bublinkama?
English[en]
Do you have any sparkling?
Spanish[es]
¿Tienes agua con gas?
Estonian[et]
Kas siin mullivett on?
Hebrew[he]
יש לך משהו מוגז?
Croatian[hr]
Imaš li gazirane?
Hungarian[hu]
Van szénsavas?
Italian[it]
Non c'e'frizzante?
Dutch[nl]
Heb je ook bruisend water?
Polish[pl]
Macie gazowaną?
Portuguese[pt]
Tem água com gás?
Romanian[ro]
Apă cu gaz nu ai?
Turkish[tr]
Havlama sesi duyuyor musun?