Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tomuto názoru je nutno odporovat.
Danish[da]
Kommissionen er uenig i denne opfattelse.
German[de]
Dieser Auffassung ist zu widersprechen.
Greek[el]
Η Επιτροπή απορρίπτει την άποψη αυτή.
English[en]
The Commission rejects this view.
Spanish[es]
Debe rechazarse ese punto de vista.
Estonian[et]
Nimetatud seisukohale tuleb vastu vaielda.
Finnish[fi]
Komissio on eri mieltä.
French[fr]
Cet argument n'est pas recevable.
Hungarian[hu]
Ennek a véleménynek ellent kell mondani.
Italian[it]
La Commissione contesta questa affermazione.
Lithuanian[lt]
Tokiam požiūriui reikėtų paprieštarauti.
Latvian[lv]
Pret šādu viedokli ir jāiebilst.
Dutch[nl]
Deze opvatting dient te worden betwist.
Polish[pl]
Należy zaprzeczyć temu twierdzeniu.
Slovak[sk]
Proti tomuto názoru možno namietať.
Slovenian[sl]
Temu mnenju Nemčije Komisija ugovarja.
Swedish[sv]
Denna uppfattning är felaktig.