Besonderhede van voorbeeld: 7653960864065289880

French

T' as été si occupé à tes sournoiseries que t' as fait des conneries et tu t' es fait attraper dans un filet

Hebrew

עכשיו, ג' ו, היית כל כך עסוק בלהיות ערמומיגמרת להתבטל ומצאת את עצמך מסובך ברשת

Hungarian

Hát, Joe, olyan serényen mesterkedtél, hogy hibákat vétettél és saját magad estél a hálóba

Italian

Joe, ultimamente sei talmente impegnato a fare il furbo, sei andato in giro e sei caduto in trappola

Dutch

Joe, je bent zo sluw geweest... dat je jezelf in de nesten hebt gewerkt

Romanian

Joe, erai aşa de ocupat să fii cu curul în sus că până la urmă ai picat în capcană

Slovenian

Tako zaposlen si bil s svojo zahrbtnostjo, da si se ujel

Swedish

Joe, du har slingrat dig så mycket att du trasslade till allt och fastnade i härvan