Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هكذا أخدم بلدي سيدي.
Bulgarian[bg]
Така служа на страната си.
Czech[cs]
Já takhle sloužím vlasti.
Danish[da]
Sådan tjener jeg mit land.
German[de]
So diene ich meinem Land.
Greek[el]
Έτσι υπηρετώ εγώ την πατρίδα μου.
English[en]
That's how I serve my country.
Spanish[es]
Así es como sirvo a mi país.
Estonian[et]
Nii teenin ma kodumaad.
Finnish[fi]
Palvelen maatani.
French[fr]
C'est comme ça que je sers mon pays.
Hebrew[he]
ככה אני משרת את המדינה שלי.
Croatian[hr]
Tako služim domovini.
Hungarian[hu]
Így szolgálom a hazámat.
Italian[it]
E'cosi'che servo il mio paese.
Norwegian[nb]
Det er slik jeg tjener landet mitt.
Dutch[nl]
Ik dien mijn land.
Polish[pl]
Tak służę ojczyźnie.
Portuguese[pt]
É assim que sirvo o meu país.
Romanian[ro]
Acesta este modul în care am-mi servesc țara.
Russian[ru]
Я служу своей стране.
Slovenian[sl]
Tako služim državi.
Serbian[sr]
Tako služim domovini.
Swedish[sv]
Det är så jag tjänar mitt land.
Turkish[tr]
Ülkeme böyle hizmet ediyorum.
Vietnamese[vi]
Đó là cách tôi phụng sự đất nước.
Chinese[zh]
這是 我 愛國 的 方式