Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den afgående præsident fik på disse valgsteder under 10 % af stemmerne.
German[de]
Allerdings hat der scheidende Präsident in diesen Wahlbezirken weniger als 10 % der Stimmen erhalten.
Greek[el]
Όμως, στα εκλογικά αυτά τμήματα ο εκλεγείς Πρόεδρος έλαβε λιγότερο από το 10 % των ψήφων.
English[en]
But in those polling stations, the outgoing president obtained less than 10 % of the vote.
Spanish[es]
Pero en estos colegios, el presidente electo había obtenido menos del 10 % de los sufragios.
Finnish[fi]
Näissä vaalipaikoissa eroava presidentti sai kuitenkin alle 10 % äänistä.
French[fr]
Mais dans ces bureaux, le président sortant a obtenu moins de 10 % des suffrages.
Italian[it]
Eppure in questi seggi il presidente uscente ha ottenuto meno del 10 % dei suffragi.
Dutch[nl]
In deze stembureaus heeft de vertrekkende president evenwel minder dan 10 % van de stemmen gekregen.
Portuguese[pt]
Mas nestas mesas, o presidente cessante obteve menos de 10 % dos votos.
Swedish[sv]
Men i de här lokalerna erhöll den sittande presidenten mindre än tio procent av rösterna.