Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ولهذا السبب، كانت مجموعة البنك الدولي حريصة على إقرار المساواة باعتبارها موضوعاً رئيسياً للاجتماعات السنوية للبنك الدولي وصندوق النقد الدولي هذا العام.
Czech[cs]
Proto Skupina Světové banky vybrala rovnost jako klíčové téma letošního výročního zasedání Světové banky a Mezinárodního měnového fondu.
German[de]
Deswegen hat die Weltbankgruppe Gleichheit als ein Schlüsselthema der diesjährigen Jahrestagungen der Weltbank und des Internationalen Währungsfonds gemacht.
English[en]
That is why the World Bank Group established equality as a key theme of this year’s Annual Meetings of the World Bank and the International Monetary Fund.
Spanish[es]
Por eso es que el Grupo del Banco Mundial ha puesto la igualdad como tema clave de las Reuniones Anuales del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional.
French[fr]
Voilà pourquoi le Groupe de la Banque mondiale a choisi l'égalité comme le thème central des Assemblées annuelles de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international cette année.
Hindi[hi]
यही कारण है कि विश्व बैंक ने इस साल विश्व बैंक व अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष की सालाना बैठकों के लिए समानता को प्रमुख विषय के रूप में स्थापित किया है.
Italian[it]
Per questo motivo, il Gruppo della Banca mondiale ha scelto l'uguaglianza come tema chiave delle riunioni annuali della Banca mondiale e del Fondo monetario internazionale di quest'anno.
Dutch[nl]
Dat is de reden dat de World Bank Group de gelijkheid tot sleutelthema heeft uitgeroepen op de Jaarvergaderingen van dit jaar van de Wereldbank en het Internationale Monetaire Fonds.
Portuguese[pt]
É por isso que o Grupo do Banco Mundial elegeu este ano a igualdade como um tema principal nas Reuniões Anuais do Banco Mundial e do Fundo Monetário Internacional.
Russian[ru]
Именно поэтому Группа Всемирного банка в этом году установила равенство в качестве ключевой темы ежегодных совещаний Всемирного банка и Международного валютного фонда.