Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A pak začaly všechny houby tancovat.
English[en]
So then all the mushrooms jitterbugged...
Spanish[es]
Entonces, todos los hongos danzaban
Croatian[hr]
Onda su sve pečurke zaigrale.
Hungarian[hu]
És aztán az összes gomba szvingelt.
Dutch[nl]
En toen deden alle paddenstoelen de jitterbug.
Portuguese[pt]
E então, todos os cogumelos dançaram!
Romanian[ro]
Si apoi toate ciupercile...
Russian[ru]
А затем все грибы станцевали...
Slovenian[sl]
Potem so vse gobe zaplesale...
Serbian[sr]
Onda su sve pečurke zaigrale.
Swedish[sv]
Då dansade alla svampar jitterbug.
Turkish[tr]
Sonra bütün mantarlar sving dansı yaparak...