Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) да е приет във висше учебно заведение за провеждане на учебно-образователния курс;
Czech[cs]
a) je [být] přijat vysokoškolskou institucí ke studiu;
Danish[da]
a) være optaget på en videregående uddannelsesinstitution med henblik på at følge et studieprogram
German[de]
a) Er muss von einer höheren Bildungseinrichtung zu einem Studienprogramm zugelassen worden sein.
Greek[el]
α) έχει γίνει δεκτός σε ίδρυμα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης για να παρακολουθήσει πρόγραμμα σπουδών·
English[en]
(a) have been accepted by an establishment of higher education to follow a course of study;
Spanish[es]
a) deberá haber sido admitido en un centro de enseñanza superior con objeto de cursar un programa de estudios;
Estonian[et]
a) on vastu võetud kõrgemasse õppeasutusse õppekursusel osalemiseks;
Finnish[fi]
a) hänet on hyväksytty korkea-asteen oppilaitokseen osallistumaan opinto-ohjelmaan;
French[fr]
avoir été admis dans un établissement d’enseignement supérieur pour y suivre un cycle d’études;
Croatian[hr]
(a) mora biti primljen na visokoškolsku ustanovu s ciljem pohađanja studijskog programa;
Hungarian[hu]
a) tanulmányok folytatása végett felsőoktatási intézménybe felvételt nyert;
Italian[it]
a) essere accettato da un istituto di insegnamento superiore per seguire un programma di studi;
Lithuanian[lt]
a) turi būti aukštojo mokslo įstaigos priimtas mokytis pagal studijų programą;
Latvian[lv]
a) bijis uzņemts studijām augstākajā mācību iestādē;
Maltese[mt]
(a) jkun ġie aċċettat minn stabbiliment ta’ edukazzjoni għolja biex isegwi kors ta’ studju;
Dutch[nl]
a) zijn aangenomen door een instelling voor hoger onderwijs om daar een studieprogramma te volgen;
Polish[pl]
a) być przyjęty przez instytucje szkolnictwa wyższego w celu odbycia studiów;
Portuguese[pt]
a) ter sido aceites por um estabelecimento de ensino superior para efetuar um programa de estudos;
Romanian[ro]
(a) a fost acceptat de o unitate de învățământ superior pentru a urma un curs de studii;
Slovak[sk]
a) byť prijatý na štúdium zariadením vyššieho vzdelávania;
Slovenian[sl]
(a) je s strani visokošolske ustanove sprejet na študij v okviru izobraževalnega programa;
Swedish[sv]
a) Den studerande skall vara antagen vid en läroanstalt för högre utbildning för att följa ett studieprogram.