Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدخول في حرب مع الحاكم ( يُعتبر تمرد ، سيد ( بوهانون
Bulgarian[bg]
Война с губернатора е метеж.
Czech[cs]
Jít do války s guvernérem je vzpoura, pane Bohannone.
Danish[da]
At gå i krig mod Guvernøren er oprør, hr. Bohannon.
Greek[el]
Αν πολεμήσεις με τον Κυβερνήτη είναι ανταρσία, κ. Μποχάνον.
English[en]
Going to war with the Governor is insurrection, Mr. Bohannon.
Spanish[es]
Ir a la guerra con el Gobernador es insurreción, señor Bohannon.
Finnish[fi]
Kuvernöörin vastustus on kapinaa.
French[fr]
Entrer en guerre avec le gouverneur c'est de l'insurrection, M. Bohannon.
Hebrew[he]
לצאת למלחמה במושל זו מרידה, מר בוהנון.
Croatian[hr]
Započinjanje rata s Guvernerom je pobuna, G. Bohannon.
Hungarian[hu]
A kormányzóval való harcolás az lázadás, Mr. Bohannon.
Italian[it]
Fare la guerra al governatore e'un atto di insurrezione, signor Bohannon.
Dutch[nl]
De oorlog verklaren aan de gouverneur is opstand, Mr Bohannon.
Polish[pl]
Wojna z gubernatorem to bunt, Bohannon.
Portuguese[pt]
Fazer guerra com o Governador é insurreição, Sr. Bohannon.
Romanian[ro]
Să te războieşti cu un guvernator e insurecţie, dle. Bohannon.
Russian[ru]
Начать войну против губернатора - это государственный переворот, мистер Бохэннон.
Serbian[sr]
Započinjanje rata s Guvernerom je pobuna, G. Bohannon.
Swedish[sv]
Att trotsa guvernören är revolt.
Turkish[tr]
Vali ile savaşa girmek ayaklanmadır Bay Bohannon.