Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووصف ممثل لأحد المراقبين حفظ الأخشاب بأنه استخدام حرج لهذه المادة الكيميائية، بينما قدَّمت ممثلة أخرى معلومات قالت إنها أوضحت الجدوى الاقتصادية والتقنية لاستخدام أعمدة من الصلب المغلفن كبديل لأعمدة الكهرباء.
English[en]
One representative of an observer described wood preservation as a critical use of the chemical, while another provided information that she said demonstrated the economic and technical feasibility of using galvanized steel poles as a replacement for wood poles.
Spanish[es]
El representante de un observador explicó que la conservación de la madera era un uso crítico de la sustancia, mientras que la representante de otro facilitó información que, según dijo, demostraba la viabilidad técnica y económica del uso de postes de acero galvanizado en sustitución de los postes de madera.
Russian[ru]
Представитель одного из наблюдателей охарактеризовал консервацию древесины как один из важнейших видов использования данного химического вещества, тогда как другая представительница представила информацию, демонстрирующую, по ее мнению, экономические и технические возможности использования оцинкованных стальных столбов вместо деревянных.
Chinese[zh]
一位观察员代表称,木材防护是该化学品的一项关键用途,另一位代表则提供了据她称可以证明使用镀锌钢杆代替木杆的经济和技术可行性的信息。