Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това Слънце зад мен е мираж.
Czech[cs]
To Slunce za mnou je optický klam.
Greek[el]
Αυτός ο Ήλιος πίσω μου, είναι οφθαλμαπάτη.
English[en]
That Sun behind me is a mirage.
Spanish[es]
El sol detrás de mí es un espejismo.
Estonian[et]
Päike minu selja taga on miraaþ.
Finnish[fi]
Aurinko takanani on kangastus.
French[fr]
Ce soleil derrière moi est un mirage.
Hebrew[he]
השמש מאחורי היא חזיון תעתועים.
Croatian[hr]
Ovo Sunce je iluzija.
Hungarian[hu]
A Nap ott mögöttem délibáb.
Indonesian[id]
Matahari di belakangku adalah fatamorgana.
Macedonian[mk]
Сонцето зад мене е илузија.
Dutch[nl]
Die zon achter mij is een luchtspiegeling.
Polish[pl]
Słońce za mną jest mirażem.
Portuguese[pt]
Aquele Sol atrás de mim é uma miragem.
Romanian[ro]
Acel Soare in spatele meu este un miraj.
Slovenian[sl]
Sonce za mano je fatamorgana.
Serbian[sr]
Ovo Sunce je iluzija.
Turkish[tr]
Arkamdaki Güneş bir serap.