Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الشئ التالي الذي وصلت إليه، بعد عام، كانت الكتلة الحرجة.
Bulgarian[bg]
Следващото, което достигна година по-късно бе масовостта.
German[de]
Als nächstes hatte Sie, ein Jahr später, die kritische Masse.
Greek[el]
Το επόμενο σημείο, ένα χρόνο αργότερα, ήταν η κρίσιμη μάζα.
English[en]
The next thing it hit, a year later, was critical mass.
Spanish[es]
El próximo punto que alcanzó, un año más tarde, fue la masa crítica.
French[fr]
Le point suivant qu'il a touché, un an plus tard, c'était la masse critique.
Hebrew[he]
בשנה הבאה זה המריא..שנה אחר"כ זה עבר את שלב המאסה הקריטי
Hungarian[hu]
A következő pont, amelyet egy évvel később elért, a kritikus tömeg volt.
Indonesian[id]
Yang terjadi selanjutnya, setahun kemudian menjadi masa kritikal.
Italian[it]
Il passo successivo fu, l'anno dopo, raggiungere la massa critica.
Japanese[ja]
そして一年後 臨界質量に到達しました
Korean[ko]
그리고 1년 후 '임계치'에 도달합니다.
Dutch[nl]
Een jaar later bereikte het kritische massa.
Polish[pl]
Kolejną rzeczą jaka została osiągnięta, rok później, była masa krytyczna.
Portuguese[pt]
Aquilo que atingiu, um ano depois, foi a massa crítica.
Romanian[ro]
Următorul punct atins, anul următor, a fost masa critică.
Russian[ru]
Год спустя DVD достигли критической массы.
Turkish[tr]
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.
Ukrainian[uk]
Наступним етапом, через рік, стала критична маса.
Vietnamese[vi]
Điều tiếp theo mà nó chạm tới, một năm sau đó, là khối lượng tới hạn.
Chinese[zh]
一年以后,它进入下一个阶段,也就是临界量。