Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يعقل ان العالم كله مصاب و انت لا ؟
Bulgarian[bg]
Как става така, че целият свят е в лайна и не са засегнати?
Czech[cs]
Celý svět je ve sračkách a ty nejsi nakažený?
Greek[el]
Πώς γίνεται να είναι όλος ο κόσμος μέσα στα σκατά κι εσύ να μην έχεις μολυνθεί;
English[en]
How is it the whole world is in shit and you're not affected?
Spanish[es]
El mundo se fue a la mierda, ¿y te salvaste?
Italian[it]
Perche'il mondo va a puttane e tu ti sei salvato?
Korean[ko]
온 세상이 망했는데 넌 어떻게 안 걸렸어?
Dutch[nl]
Waarom zit jij niet in de ellende?
Portuguese[pt]
O mundo nessa merda, e você não foi afetado?
Romanian[ro]
Cum de toţi s-au dus naibii, şi tu nu eşti afectat?