Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die oplaag van die eerste uitgawe was 6 000.
Arabic[ar]
وطُبع من العدد الاول ٠٠٠,٦ نسخة.
Cebuano[ceb]
Ang unang isyu gipatik sa 6,000 ka kopya.
Czech[cs]
První číslo mělo náklad 6 000 výtisků.
Danish[da]
Det første nummer blev trykt i 6000 eksemplarer.
German[de]
Von der ersten Ausgabe wurden 6 000 Exemplare gedruckt.
Greek[el]
Για το πρώτο τεύχος τυπώθηκαν 6.000 αντίτυπα.
English[en]
The first issue had a printing of 6,000 copies.
Spanish[es]
Se imprimieron 6.000 ejemplares de la primera edición.
Finnish[fi]
Ensimmäisen numeron painos oli 6000 kappaletta.
French[fr]
Le premier numéro a été tiré à 6 000 exemplaires.
Armenian[hy]
Առաջին թողարկումը հրատարակվեց 6000 օրինակով։
Indonesian[id]
Terbitan pertama dicetak sebanyak 6.000 eksemplar.
Iloko[ilo]
Naiyimprenta ti umuna a ruar iti 6,000 a kopia.
Italian[it]
Del primo numero si stamparono 6.000 copie.
Japanese[ja]
創刊号は6,000冊印刷されました。
Georgian[ka]
თავიდან ჟურნალზე მის გარდა კიდევ ხუთი ადამიანი მუშაობდა.
Korean[ko]
첫 호의 발행 부수는 6000부였다.
Norwegian[nb]
Det første nummeret ble trykt i 6000 eksemplarer.
Dutch[nl]
De eerste uitgave had een oplage van 6000 exemplaren.
Polish[pl]
Pierwszy numer ukazał się w nakładzie 6000 egzemplarzy.
Portuguese[pt]
A primeira edição foi de 6.000 exemplares.
Romanian[ro]
Primul număr a fost tipărit în 6 000 de exemplare.
Russian[ru]
Первый выпуск вышел тиражом в 6 000 экземпляров.
Kinyarwanda[rw]
Igihe nomero ya mbere y’iyo gazeti yasohokaga, hasohotse kopi 6.000.
Slovak[sk]
Prvé číslo vyšlo v náklade 6000 výtlačkov.
Shona[sn]
Chinyorwa chokutanga chakanga chine makopi 6 000 akadhindwa.
Southern Sotho[st]
Tokollong ea pele ho ile ha hatisoa likopi tse 6 000.
Swedish[sv]
Första numret trycktes i 6.000 exemplar.
Swahili[sw]
Toleo la kwanza lilikuwa na nakala 6,000 zilizochapwa.
Tagalog[tl]
Sa unang isyu ay 6,000 sipi ang nailimbag.
Tswana[tn]
Go ne ga gatisiwa dikopi di le 6 000 tsa tokololo ya ntlha ya makasine ono.
Xhosa[xh]
Kwinkupho yokuqala kwashicilelwa imibhalo engama-6 000.
Chinese[zh]
杂志的创刊号印了6000本。
Zulu[zu]
Umagazini wokuqala wanyatheliswa waba amakhophi angu-6 000.