Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Beskyttelsesdragter (herunder dragter, som beskytter mod radioaktiv stråling, flydende eller gasformige kemikalier, herunder aerosoler og faste partikler)
German[de]
Schutzkleidung (insbesondere gegen radioaktive Kontamination und fluessige und gasförmige Chemikalien, einschließlich Aerosole und Festteilchen)
Greek[el]
Προστατευτικός ιματισμός [συμπεριλαμβανομένου και του ιματισμού προστασίας από ραδιενεργό μόλυνση, καθός και από υγρές και αέριες χημικές ουσίες, συμπεριλαμβανομένων των αερολυμάτων (αεροζόλ) και των στερεών σωματιδίων]
English[en]
Protective clothing (including that against radioactive contamination, and against liquid and gaseous chemicals, including aerosols and solid particles)
Spanish[es]
Ropa de protección (incluida la ropa contra la contaminación radiactiva, contra los productos químicos líquidos y gaseosos, incluidos los aerosoles y las partículas sólidas
Finnish[fi]
Suojavaatteet (mukaan lukien sellaiset, jotka suojaavat radioaktiiviselta kontaminaatiolta sekä nestemäisiltä ja kaasumaisilta kemikaaleilta mukaan lukien aerosolit ja kiinteät hiukkaset)
French[fr]
Vêtements de protection (notamment contre la contamination radioactive et les agents chimiques liquides et gazeux, y compris les aérosols et les particules solides)
Italian[it]
Indumenti di protezione (compresa la protezione contro la contaminazione radioattiva e contro le sostanze chimiche liquide e gassose, inclusi gli aerosol e le particelle solide)
Dutch[nl]
Beschermende kleding (ook tegen radioactive besmetting en tegen vloeibare en gasvormige chemicaliën, waaronder aërosolen en vaste deeltjes)
Portuguese[pt]
Vestuário de protecção (incluindo protecção contra contaminação radioactiva e contra produtos químicos líquidos e gasosos, incluido aerossóis e partículas sólidas)
Swedish[sv]
Skyddskläder (däri inbegripet kläder som skyddar mot radioaktiv strålning och mot flytande eller gasformiga kemikalier, inklusive aerosoler och fasta partiklar)