Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да отидем в дневната.
Greek[el]
Πάμε στο σαλόνι;
English[en]
Shall we go to the living room?
Spanish[es]
¿Pasamos al salón?
French[fr]
Si nous passions au salon?
Croatian[hr]
Prijeđimo u dnevnu sobu.
Portuguese[pt]
Venham para a sala de estar.
Romanian[ro]
żPasamos sala de clasă?
Serbian[sr]
Pređimo u dnevnu sobu.
Swedish[sv]
Ska vi sätta oss i vardagsrummet?
Turkish[tr]
Salona gidelim mi?