Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بمعنى آخر أصحاب الدم الصاف
Bulgarian[bg]
С други думи - чистокръвните.
Czech[cs]
Neboli s čistou krví.
German[de]
" Reinblütern ", wie man sie nennt.
Greek[el]
Ή αλλιώς, στις καθαρόαιμες οικογένειες.
English[en]
In other words, pure-bloods.
Spanish[es]
En otras palabras, jóvenes de sangre pura.
Estonian[et]
Teiste sõnadega, puhtavereliste seas.
Persian[fa]
به عبارت ديگه ، خون هاي اصيل.
French[fr]
Autrement dit, aux sang-pur.
Hebrew[he]
במלים אחרות, לטהורי-דם.
Croatian[hr]
Drugim rečima, samo među " čistokrvnima ".
Hungarian[hu]
Vagyis az aranyvérűek.
Indonesian[id]
Dengan kata lain, darah murni.
Malay[ms]
Dengan lain perkataan, mereka yang berdarah tulen.
Dutch[nl]
Voor volbloeds.
Romanian[ro]
Cu alte cuvinte, numai " sânge-pur ".
Serbian[sr]
Drugim rečima, samo meðu " čistokrvnima ".
Turkish[tr]
Diğer bir deyişle, safkanlar.