Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nebo „když k sobě stavíme duchovní [záležitosti] a duchovní [lidi]“.
Danish[da]
El.: „fremlægger åndelige [anliggender] passende til åndelige [mennesker]“.
German[de]
Od.: „indem wir geistige [Dinge] geistigen [Menschen] passend darlegen“.
English[en]
Or, “as we match spiritual [matters] to spiritual [men].”
Spanish[es]
O: “al parear nosotros [asuntos] espirituales con [hombres] espirituales”.
Finnish[fi]
Tai ”sovittaessamme hengelliset asiat hengellisiin ihmisiin”.
French[fr]
Ou : “ en exposant de façon appropriée des [questions] spirituelles à des [hommes] spirituels ”.
Italian[it]
O, “mentre abbiniamo [cose] spirituali a [uomini] spirituali”.
Japanese[ja]
または,「霊的な[こと]を霊的な[人]に合わせる」。
Norwegian[nb]
El.: «idet vi legger fram åndelige emner på en måte som passer for åndelige mennesker».
Dutch[nl]
Of: „daar wij geestelijke [zaken] en geestelijke [mensen] op elkaar afstemmen.”
Portuguese[pt]
Ou “ao conjugarmos [assuntos] espirituais com [homens] espirituais”.
Swedish[sv]
El.: ”i det att vi på ett passande sätt lägger fram andliga ämnen för andliga människor”.