Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It also takes note of the existence of, among other important proposals, draft legislative amendments aimed at ensuring that a person taken into custody will have access to a lawyer more quickly.
Spanish[es]
Toma nota asimismo de los proyectos de reformas legislativas encaminados, entre otras propuestas importantes, a permitir un acceso más rápido a un abogado durante la detención.
French[fr]
Il prend également acte des projets de réforme législative visant, entre autres propositions importantes, à permettre un accès plus rapide à un avocat au cours de la garde à vue.
Chinese[zh]
委员会还注意到,除其他重要提议外,现有立法修订草案旨在确保被拘留者能够更快速地聘请律师。