Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Резултатите от тестовете с въпроси с избор между няколко отговора, които се провеждат на компютър, са елиминаторни, но няма да бъдат взети под внимание при изчисляването на общия резултат; трябва обаче да получите изисквания минимум точки на всички тестове, за да продължите участието си в конкурса.
Czech[cs]
Výsledky testů na počítači s výběrem odpovědí jsou vyřazovací, nebudou ale zahrnuty do celkového hodnocení. Ve všech testech však musíte získat minimální počet bodů, aby nedošlo k vyloučení z výběrového řízení.
Danish[da]
Multiple choice-prøverne på computer skal bestås, for at man kan gå videre, men resultaterne vil ikke blive regnet med i den samlede opgørelse af point; man skal dog have opnået det krævede antal mindstepoint ved alle prøver for at kunne gå videre i udvælgelsesforløbet.
German[de]
Das Nichtbestehen der computergestützten Multiple-Choice-Tests führt zum Ausschluss vom Auswahlverfahren; die bei diesen Tests erzielten Punkte gehen aber nicht in die Berechnung der Gesamtpunktzahl ein.
Greek[el]
Η αποτυχία στις δοκιμασίες πολλαπλής επιλογής (MCQ) με τη χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή συνεπάγεται αποκλεισμό αλλά τα αποτελέσματα δεν θα ληφθούν υπόψη στη συνολική βαθμολογία· ωστόσο, θα πρέπει να επιτευχθεί η ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία σε όλες τις δοκιμασίες για την παραμονή στον διαγωνισμό.
English[en]
The results of the computer-based MCQ tests are eliminatory but will not be taken into account in the overall total score; however, you must reach the minimum pass marks in all tests to stay in the competition.
Spanish[es]
Los resultados de los tests de opciones múltiples por ordenador son eliminatorios, pero no se tendrán en cuenta a efectos de la puntuación total global; no obstante, los candidatos deberán alcanzar la puntuación mínima requerida en todos los tests para pasar a las fases posteriores de la oposición.
Estonian[et]
Arvutipõhiste valikvastustega testid on elimineerivad, kuid nende tulemusi ei võeta arvesse koondpunktide arvutamisel. Siiski peab kandidaat konkursi jätkamiseks saama kõikide testide eest minimaalse nõutava punktisumma.
Finnish[fi]
Tietokoneella tehtävien monivalintakokeiden tuloksia ei oteta huomioon kokonaispisteitä laskettaessa, mutta hakijan on saatava kaikissa kokeissa vaadittu vähimmäispistemäärä pysyäkseen mukana kilpailussa.
French[fr]
Les résultats des tests de type QCM sur ordinateur sont éliminatoires, mais ne seront pas pris en compte dans la note globale; les candidats doivent toutefois atteindre la note minimale requise à tous les tests pour passer les épreuves suivantes.
Irish[ga]
Trialacha díbeartha is ea iad na trialacha ceisteanna ilroghnacha ar ríomhaire, ach ní chuirfear san áireamh torthaí na dtrialacha sin agus an marc foriomlán á ríomh; mar sin féin, ní mór duit an pasmharc ar a laghad a ghnóthú chun fanacht sa chomórtas.
Croatian[hr]
Testovi s višestrukim odabirom odgovora eliminacijski su, ali se njihovi rezultati neće uzeti u obzir u sveukupnom zbroju bodova. Međutim, da bi ostali u natječaju, kandidati moraju zadovoljiti bodovni prag u svim testovima.
Hungarian[hu]
Amennyiben a számítógépes feleletválasztós teszteken a pályázó nem éri el a minimálisan elérendő pontszámot, kiesik a versenyvizsgából. Továbbjutás esetén azonban az itt szerzett pontszám nem adódik hozzá az összpontszámhoz.
Italian[it]
I risultati dei test a scelta multipla su computer sono eliminatori ma non saranno presi in considerazione nel punteggio complessivo; i candidati devono tuttavia ottenere almeno i punteggi minimi richiesti in tutte le prove per non essere esclusi dal concorso.
Lithuanian[lt]
Kompiuteriniai klausimų su keliais atsakymų variantais testai yra atkrintamieji, tačiau į jų rezultatus nebus atsižvelgiama apskaičiuojant bendrą balų skaičių.
Latvian[lv]
Datorizēto daudzizvēļu testu rezultāti ir izslēdzoši, taču tos neņems vērā vispārējā kopējā punktu skaitā; tomēr jums ir jāiegūst minimālais nepieciešamais punktu skaits visos testos, lai jūs varētu turpināt dalību konkursā.
Maltese[mt]
Ir-riżultati tat-testijiet MCQ bil-kompjuter huma eliminatorji iżda ma jitqisux fil-punteġġ totali globali; Madankollu, trid tikseb il-marka minima meħtieġa fit-testijiet kollha biex tibqa’ fil-kompetizzjoni.
Dutch[nl]
Als u niet slaagt voor de meerkeuzetesten per computer, wordt u uitgesloten van verdere deelname. U moet voor alle onderdelen de vereiste minimumscores halen. De behaalde scores worden echter niet meegerekend voor de totaalscore.
Polish[pl]
Wyniki komputerowych testów wielokrotnego wyboru mają charakter eliminujący, ale nie będą uwzględniane w ostatecznej punktacji; kandydat musi jednak uzyskać wymagane minimum punktów, aby przejść do następnego etapu konkursu.
Portuguese[pt]
Os resultados dos testes por computador são eliminatórios, mas não serão tidos em conta na nota global; todavia, os candidatos devem obter a pontuação mínima exigida em todos os testes para que possam prosseguir o concurso.
Romanian[ro]
Rezultatele testelor cu variante multiple de răspuns pe calculator sunt eliminatorii, însă nu vor fi luate în considerare la calculul punctajului total; cu toate acestea, pentru a rămâne în concurs, candidații trebuie să obțină punctajul minim cerut pentru toate testele.
Slovak[sk]
Výsledky počítačových testov pozostávajúcich z otázok s voliteľnými odpoveďami sú vyraďovacie, ale nebudú sa brať do úvahy v celkovom počte bodov; avšak na to, aby ste mohli postúpiť do ďalšej fázy výberového konania, musíte dosiahnuť požadovaný minimálny počet bodov vo všetkých testoch.
Slovenian[sl]
Rezultati računalniško podprtih testov z vprašanji izbirnega tipa so izločilni, vendar se ne bodo upoštevali pri končni oceni; kandidati morajo pri vseh testih doseči najmanjše zahtevano število točk, da ne izpadejo iz natečaja.
Swedish[sv]
Resultatet på de datorbaserade proven med flervalsfrågor är utslagsgivande, men räknas inte med i totalpoängen. Du måste dock uppnå godkänt resultat i alla prov för att vara kvar i uttagningsprovet.