Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ще избягат в голямата крепост на Рохан- Шлемов дол
Czech[cs]
Utečou do Helmova žlebu, největší pevnosti v Rohanu
Greek[el]
θα καταφύγουν στο Φαράγγι του Χελμ...... στο μεγάλο οχυρό του Ρόχαν
English[en]
They will flee to Helm' s Deep...... the great fortress of Rohan
Spanish[es]
Huirán al Abismo de Helm...... la gran fortaleza de Rohan
Hebrew[he]
הם יימלטו לנקרת הלםהמבצר הגדול של רוהאן
Hungarian[hu]
Elmenekül a szurdokba, az erős falú Kürtvárba
Dutch[nl]
Ze zullen naar Helmsdiepte vluchten, de grote vesting van Rohan
Portuguese[pt]
Eles fugirão para o Abismo de Helm... a grande fortaleza de Rohan
Serbian[sr]
Oni će pobeći u Helmov ponor...... slavnu tvrđavu Rohana
Turkish[tr]
Ulu Rohan kalesine, Miğfer Dibi' ne kaçacaklardır