Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قومي بسحبه
Bulgarian[bg]
Свали ципа.
Czech[cs]
Rozepni to.
Danish[da]
Lyn ned.
German[de]
Mach auf.
Greek[el]
Άνοιξε το φερμουάρ.
English[en]
Unzip it.
Spanish[es]
Desabróchelo.
Estonian[et]
Tee see lahti.
Persian[fa]
بازش کن
French[fr]
Braguette.
Hebrew[he]
תפתחי את הרוכסן.
Hungarian[hu]
Zipzározza ki.
Indonesian[id]
Bukalah.
Italian[it]
Aprimi la zip.
Macedonian[mk]
Отвори го патентот.
Dutch[nl]
Doe het open.
Polish[pl]
Rozepnij.
Portuguese[pt]
Descompactá-lo.
Romanian[ro]
Desfă fermoarul.
Slovak[sk]
Rozopni ho.
Serbian[sr]
Отвори шлиц.
Swedish[sv]
Dra ner gylfen.
Turkish[tr]
Fermuarı aç bakalım.
Vietnamese[vi]
Kéo khóa ra.