Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш, че си тренирала, за да станеш ловец на демони.
German[de]
Schließlich warst du mal ein Dämonenjäger.
English[en]
You know, you used to be a demon hunter.
Spanish[es]
Sabes, eras una cazadora de demonios.
Finnish[fi]
Olit ennen demoninmetsästäjä.
French[fr]
Tu sais que tu chassais les démons.
Hebrew[he]
את יודעת, היית פעם ציידת שדים.
Croatian[hr]
Znaš, nekad si bila lovac na demone.
Hungarian[hu]
Tudod, mivel démonvadász voltál.
Dutch[nl]
Je was een demonenjager.
Polish[pl]
No wiesz, jesteś przecież łowcą demonów.
Portuguese[pt]
Sabe, você era uma caçadora de demônios.
Romanian[ro]
Erai vânătoare de demoni.
Russian[ru]
Знаешь, раньше ты была охотником на демонов.
Serbian[sr]
Znas, nekad si bila lovac na demone.
Turkish[tr]
Biliyorsun, eskiden bir demon avcısıydın.