Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Pokud je to nutné, je doporučen výplach žaludku, podání aktivního uhlí a symptomatická léčba
Danish[da]
Om nødvendigt anbefales maveudpumpning, aktivt kul og symptomatisk behandling
German[de]
Bei Bedarf werden Magenspülung, Kohle und eine symptomatische Therapie empfohlen
Greek[el]
Εάν είναι απαραίτητο, συνιστώνται η πλύση στομάχου, ο ενεργός άνθρακας και η συμπτωματική θεραπεία
Spanish[es]
Si fuese necesario, se recomienda el vaciado gástrico, el tratamiento con carbón activo y la terapia sintomática
Estonian[et]
Vajadusel soovitatakse maoloputust, aktiivsöe kasutamist ning sümptomaatilist ravi
French[fr]
Si nécessaire, il est recommandé de pratiquer un lavage gastrique, d administrer du charbon et d instaurer un traitement symptomatique
Hungarian[hu]
Ha szükséges, gyomormosás, aktív szén adása és tüneti kezelés javasolt
Italian[it]
In caso di necessità si raccomandano svuotamento gastrico, carbone vegetale ed una terapia sintomatica
Lithuanian[lt]
Jei reikalinga, rekomenduojamas skrandžio turinio pašalinimas, aktyviosios anglies skyrimas bei simptominis gydymas
Latvian[lv]
Ja nepieciešams, jāveic kuņģa iztukšošana, jālieto ogle un tiek ieteikta simptomātiskā terapija
Polish[pl]
W razie konieczności zalecane jest opróżnienie żołądka, podanie węgla aktywowanego i leczenie objawowe
Portuguese[pt]
Se necessário, recomenda-se esvaziamento gástrico, carvão e terapêutica sintomática
Slovenian[sl]
Če je potrebno zdravljenje, se priporoča izpiranje želodca, uporaba aktivnega oglja in simptomatsko zdravljenje
Swedish[sv]
Vi behov rekommenderas ventrikeltömning, kol och symtomatisk behandling