Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
След това следва да се заснеме изображение на агарозния гел в UV кутия
Czech[cs]
Poté by měl být pořízen snímek agarózového gelu v UV transiluminátoru.
Danish[da]
Tag herefter et billede af agarosegelen i en UV-lysboks.
German[de]
Danach ist in einem UV-Lichtschrank eine Aufnahme des Agarosegels herzustellen.
Greek[el]
Κατόπιν, φωτογραφίζεται η πηκτή αγαρόζης σε θάλαμο υπεριώδους ακτινοβολίας
English[en]
After that, a picture of the agarose gel should be taken in an UV-light-box
Spanish[es]
Luego se debe captar una imagen del gel de agarosa con una caja de rayos UV.
Estonian[et]
Seejärel pildistatakse agaroosgeeli UV-valguse all
Croatian[hr]
Nakon toga potrebno je napraviti sliku agaroznog gela UV lampom.
Latvian[lv]
Tad ultravioletās gaismas kastē uzņem agarozes gela attēlu.
Maltese[mt]
Wara għandu jittieħed ritratt tal-ġel tal-agrożju f'kaxxa tad-dawl UV.
Dutch[nl]
Daarna wordt een foto van de agarosegel genomen in een uv-lichtdoos.
Polish[pl]
Następnie należy wykonać zdjęcie żelu agarozowego w komorze z oświetleniem UV.
Romanian[ro]
Apoi se fotografiază gelul de agaroză într-o cutie cu UV
Slovak[sk]
Potom sa má urobiť snímka agarózového gélu v UV svetelnej komore.
Slovenian[sl]
po tem je treba v UV-svetlobni škatli posneti sliko agaroznega gela;
Swedish[sv]
Därefter ska en bild tas av agarosgelen i en UV-ljusbox