Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм ти съпруг и ти си моя жена.
Bosnian[bs]
Ja sam tvoj muž, a ti si moja žena.
Danish[da]
Jeg er din mand, og du er min hustru.
Greek[el]
Είμαι ο άντρας σου και είσαι η γυναίκα μου.
English[en]
I'm your husband and you are my wife.
Spanish[es]
Soy tu marido y tú eres mi esposa.
Persian[fa]
من شوهرتم و تو همسر من هستي
French[fr]
Je suis ton époux et tu es ma femme.
Hebrew[he]
אני בעלך ואת רעייתי,
Croatian[hr]
Ja sam tvoj muž, a ti si moja žena.
Italian[it]
Sono tuo marito, e tu sei mia moglie.
Norwegian[nb]
Jeg er ektemannen din, og du er kona mi.
Dutch[nl]
Ik ben je echtgenoot en jij bent mijn vrouw.
Polish[pl]
Jestem twoim mężem, a ty moją żoną.
Portuguese[pt]
Sou teu marido e tu és minha esposa.
Romanian[ro]
Sunt soţul tău şi eşti soţia mea.
Russian[ru]
Я твой муж, а ты моя жена.
Slovenian[sl]
Tvoj mož sem, ti pa moja žena.
Serbian[sr]
Ja sam tvoj muž, a ti si moja žena.
Swedish[sv]
Jag är din make och du är min hustru!
Turkish[tr]
Ben kocanım ve sen de karımsın.
Ukrainian[uk]
Я твій чоловік, а ти — моя дружина.
Vietnamese[vi]
Anh là chồng em và em là vợ anh.