Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det vil blive op til kommissær Bolkestein at forsøge at finde løsningen.
German[de]
Letztlich wird sich wohl Herr Bolkestein um eine Lösung bemühen müssen.
English[en]
It will fall to Commissioner Bolkestein to try to find the solution.
Spanish[es]
Recaerá en el Comisario Bolkestein la tarea de intentar encontrar una solución.
Finnish[fi]
Komission jäsen Bolkesteinin on yritettävä löytää ratkaisu.
French[fr]
La tâche du commissaire Bolkestein sera d'essayer de trouver la solution.
Italian[it]
Sarà compito del Commissario Bolkestein cercare di trovare una soluzione.
Dutch[nl]
Het is aan commissaris Bolkestein om te proberen een oplossing te vinden.
Portuguese[pt]
A responsabilidade de tentar chegar a uma solução recairá sobre o Comissário Bolkestein.
Swedish[sv]
Det kommer att falla på kommissionär Bolkestein att försöka finna en lösning.